路上观察学入门

作者： 赤濑川原平, 藤森照信, 南伸坊

出版社：北京三联

出版日期：2020/01/01

ISBN：9787108060990

目录

一　宣言

二　街道的呼唤

三　我的田野笔记

四　观察之眼

译者注

作者介绍

所谓「路上观察」，顾名思义，就是在「路上」进行「观察」；加个「学」则带了点钻研的意味。这群人除了会将观察结果利用手绘图、照片或是文字记录下来，还会设计工作表格、规定记录准则、为特定物件命名，甚至举办社团训练活动（！？）路上观察学的前身，可追溯到关东大地震之后兴起的「考现学」，在破坏与重建之间，对现时当下的记录；也可以说是对所谓「现代艺术」的叛逆思考：若拿个小便斗签名就能称之为艺术，那观察各地小便斗有什么不同，会不会更有意思？

这本书从赤濑川原平以及藤森照信个人现身说法开始：他们是如何对所谓「路上观察」一门展开兴趣（比如到国中还尿床的经验？！）第二部分则是赤濑川、藤森以及另一位路上观察学大将──南伸坊三人的对谈，对谈内容除了当时热中此「研究」的几位名人及有趣例子，也谈到了路上观察与考现学、前卫艺术、自然科学、商业性观察的不同，以及文字描述及手绘图的必要性，替所谓「路上观察学」定调。第三部分是各式各样的路上观察报告，以及观察背后的故事。南伸坊如何利用上厕所空档记录对面公寓的居民生活；一木努为了「捡拾建筑碎片」，连搭公车时也不敢打瞌睡；被喻为「路上观察之神」的林丈二是如何进行人孔盖调查记录；跟在狗后面，可以看到平常看不到的东西？最后一部则是回到所谓「观察的角度」，荒俣宏、四方田犬彦和杉浦日向子各自从其擅长角度告诉我们可以怎么「看」，以及我们可以从观察纪录里「看」到什么。